WABI SABI

韓国のメディア業界で社会人🍵

Q&A

こんにちは!イオリです。

 

今回はTwitter、質問箱でよく受けてた質問を何点かに絞ってここにまとめておこうと思います!やっぱり韓国の大学に関することが多いんですけど、特に入学についての質問は慶熙の場合しか知らないし、その上もう入学準備したのが4、5年前なのでもちろんやり方とか書類が変わってること、十分あり得ます!

 

授業の内容とか、スタイル、学校の制度みたいなのことも在学中にも何回も変わってたので、大学に関しては全て私が体験した物のみの話になるので、その点注意してください!

 

 

まず大学編!

 

Q 韓国の大学に入学してよかったこと、後悔したこと、大変だったことは?

 

A よかったことは、自分の知識を更新しようと自分から勉強するようになったり、政治とか社会の変化について学ぼうと思うようになったことと、自分から聞きに行く度胸がついた笑 学ぶ姿勢がついたことについては、やっぱり周りの学生の影響が大きいです。政治とか社会情勢についてこのくらいなら知ってて当たり前みたいな情報のレベルが日本にいた頃とは違って、特に政治については自分の国の政治に興味があってちゃんとチェックしてるんやなって思いました。学生同士で政治家の話とか条約の話してるのをみると日本ではしなかったなあって。

自分から聞きに行くっていうのは学校だけで言ったら日本でも身につくと思うけど、実際に生活の中でも使えるという意味で。慶熙は特に大学内で制度やったり行事やったりがすごい頻繁に変わってたんですよ。そこについていけなくて自分が損することもあるわけで。そういう時にその損する状況をいかに自己主張して解決するか、その大事さとか「言えば変わる」を何回か実感してからは言いたいことは怖気付かずに言うようになりました笑!

 

 

Q 大学時代1日の勉強時間は?

 

A  うーん、正直日によって全くやってない時もありました!特に学期始めの時期とかはまだ課題もなくてテストも遠いからって何もしてなかったですね笑 課題出始めてからは毎日その日の範囲もう一回教材読み込んだり、わからん単語調べたりするくらい?の復習をしてました!学校終わって晩ご飯食べてから始めることが多かったからうーん2時間くらい?はしてたかも。

 

 

Q 言論情報学科って具体的にどんな勉強をするんですか?

 

A この質問も定期的にもらうんですけど、基本的にジャーナリズムを基盤としたメディア一般に関しての理論を学ぶ感じです。

学科の中でまた4つのトラックに分かれてて、これは授業がその分野に分かれてる感覚なんですけど、ジャーナリズム・映像文化・広告PR・ヒューマンコミュニケーションの4つです。トラック申請と言う物をしない限りは基本的にどの分野の授業でも聴けます!私は映像文化分野を集中的に取ってました。

映像の生まれた歴史とかから始まり、映像の撮り方を理論で学んだり実際にカメラ使って学んだり、映像撮って編集する授業もあれば、大衆文化とメディアの繋がりを学ぶ授業もありました!この授業が特にK-POPとかにも触れてる感じの授業でしたね。

あとは広告PR関係も授業取ってたんですけど、企業のPR方法とか危機管理の仕方とかを学んでました!

進路をPDになりたいって子も多かったけど同じくらい記者(新聞)になりたい子も多い感じですね。なので政治的な話も結構しっかり知ってる子が多かった気がします。

 

 

Q 授業、テストは難しいですか?TOPIK6級でついていけますか?

 

A 授業、テスト、難しいです!笑 韓国人学生でもやっぱりちゃんと勉強しなついていけへんくらいやから、、。

ついていけるかどうかは本当に個人的な意見になっちゃいますけど、韓国語はもちろん重要やけど日本で勉強したこととか読解力、文章作成能力とかの語学に関係ない部分が結果的に重要やなと思います。

あと、韓国語に関して言うと、知らない単語が1回の授業で2割くらい出てくる感覚でした。でもそれよりPPT読んだり教材読んだりしながらそれを理解して次に進む作業が同時にできなくてしんどかったですね。別に1人でゆっくり読んだら理解できるけど、授業中は板書も取りながら聞かなあかん。そうなったら聞いて見て理解するって言う工程を同時にしながら、板書をとるって言うマルチプレイができんとあかんのですよ。それが個人的に難しくて・・・。だから家帰ってもう一回教材読み返して理解できるようにしてたって言うのもあります。

韓国語はどれだけ聞き取りができるかが意外と重要かも。あと板書する教授の場合、文字の読み取り能力も笑 字が!読めん!っていうこと何度もありましたが通ってるうちに慣れました笑

 

 

Q 友達はどうしたらできますか?

 

A 参加!積極性!共通点探し!普通に日本で友達作る時も授業とかで話しかけたりサークル入ったりして友達作るじゃないですか?(日本の大学について詳しくは分かりませんが!)それと一緒じゃないかなあ。私は韓国での大学が初めての大学やったので日本の学校でも友達作りと同じように話しかけたり行事とかに参加して、環境を作ってました!

一番最初、入学が決まった時にいろんなSNSで自分の大学とか学科のアカウント探したんですけど、その中でFacebookが一番公式的な感じで動いてました!自分の学科の新入生のページで、名前と受験番号とか諸々載せて自己紹介したらトークルーム招待してくれるところで、そこにしたがって書き込んだら自分の学科の団体トークルームに招待されました!そこでも自己紹介して、「日本人なんですね!」とか「よろしく〜!」みたいな感じで挨拶。あとはそこのトークルームに行事のお知らせとか遊びの誘いとか教材どれ買ったらいい?みたいな情報がぶうわあって流れてくるので流れに乗ればいいです笑

私はこんな感じで周りの韓国人学生もみんな互いに初対面とかの子が多かったのでそのうちの1人!みたいな感じで徐々に馴染んで、その同期繋がりで先輩と仲良くなったりしてました。

 

 

Q 入学時の面接ではどんなことを聞かれましたか?

 

A 基本的なことしか聞かれへんかったような気がします。

学科志望動機、将来どんな仕事がしたいか、他の大学もあるのになぜうちの大学選んだのか、あとはその時専門学校通ってたのでどんなこと勉強してるんかも聞かれました。それから韓国語と日本語の違いと共通点があればどのように違うと思うか、同じと思うかあなたの意見を聞かせて、とか、私の専門時代の学科名に「英語」が入ってたので英語で自己紹介してみてとかもありました笑 全然英語できひんくて中学レベルの英語で自己紹介したら苦笑いされました!^^でも受かったから大丈夫!笑

面接官は多分入学審査担当らしき人と、希望学科の学部長なのかこれまた入学担当みたいなかた2人でした。(ちなみに私はスカイプ面接でした。)

 

 

Q パソコンは日本から持っていった方がいいですか?新しく買うならmacwindowsかどっちがいいですか?

 

A 私は1年の時日本からパソコン持っていってました!東芝の普通のやつ。でも韓国でも普通に動いてたし機能的にはそんな不自由はなかったかな〜。ただかなり重かった。

で、寿命がきて確か次の年くらいにmacbook airに変えました。持ち運びはだいぶ楽になった!!軽いのがやっぱりいい!なんせパソコンで板書したりティンプルしたりするから持ち運ぶ場面多いです。機能的にはまだまだやっぱりwindowsじゃないと開けないファイル、サイトなどあるんですけど、友達のパソコン借りて見たり、大学のいろんなところにあるパソコンで見てました!若干手間はかかるけど私は特にそれでめっちゃ不便!て思うことはなかったかな〜。でもwindows使うに越したことはない!新しく買うなら韓国でパソコン買う方が4年間使うものやし、便利ちゃうかなと思います!

 

 

 

f:id:dldhfl:20200424234001j:plain

今日はここまでにしますね!!ちょっと思いの外質問を絞れなかった。。。ごめんなさい。もっと気になることあるやろうに;;

ちなみに韓国での就活については過去記事でちょっと書いてるのでそちら見てください!他既出でも全然いいのでまた気になることあったらいつでもTwitterから質問箱で聞いてくださったら答えます!

 

更新頻度あげようと思ってたのに仕事休業になってからなんか軽く情緒不安定になってこんなに遅くなってしまい;;大丈夫になってきたので頑張ります😁

 

ほなまたね!

韓国の社会人の日常(コロナ編)

こんにちは!イオリです。

 

最近コロナで外に自由にお出かけもできず、お店もやってないところ多いし、仕事もなかなか入ってこなくて味気ない日々です。こういう時になんか楽しみひとつ見つけてゆっくりしたいなあ。

 

ってこれ3月に書いて下書き保存してたんですけどついにうちの会社も1ヶ月休業になり、したがって私も1ヶ月無職になりました笑(笑ってる場合じゃない)

コロナ、正直長引きすぎてもうめんどくさいなという気持ちなんですけど、交通費節約、マスクも無駄に出ていくことないって考えてポジティブに生きていきます笑

 

 

そしてタイトルには韓国の社会人の日常と書いてますけど、職種が職種なだけに多分普通の会社勤めの方達とは少し違うところも多いと思います。

 

そして仕事がなかったので薄っぺらい内容です。ご容赦ください笑

 

10時出勤19時退勤で、お昼に1時間休憩があります!お昼は基本的に外に食べに行くことが多いです。チームのみんなで今日何食べる〜?って感じで決めて行ってます。この辺は至って普通。最近は会社内で料理してみんなで食べたりしてます!みんな仲良し!

 

 

服装は自由です!ほんまに自由でパジャマとか、あまりにも外出れるような格好じゃない!みたいな服装以外は多分いけます笑 ジャージにスニーカーも全然ありやし、なんなら先輩とかそんな感じ。大学生の時と服装はなんら変わってない!一から揃えたり気を遣う必要がないから楽ですね!!

 

 

業務はメールチェックして取材依頼とかロケがあれば、それの準備するし、ないときは雑務ですね。

ここ最近は依頼がなくてニュース調べたり時事問題調べたりしてます。

 

 

仕事しながら取引先とか取材依頼する人物とかに電話することが多くて、最初はあたふたしてたしなんなら日本語でも満足に電話対応できる自信なかったから電話結構ストレスやったけど最近は伝言伝えたり回したりするの慣れてきて「自分めっちゃかっこいいやん!仕事できてるやん!」ってウキウキしてます笑

 

 

皆さんは学校、仕事などなどどんな感じなんでしょう?オンラインで進めてたり休みやったりして難しい状況ですよね〜。私も自分がまさかこんな状況を経験するって思ってなかったから備えみたいな物もないし、、歴史の流れの中に自分がいる!って肌身で感じてますね。

 

後々子供ができたらコロナの話しそう笑 社会人1年目で休業経験してなあ〜って笑

早く笑って話せる日が来ればいいですね;;

 

次、質問箱でよくくる質問返しの記事あげますね!時間もできたしブログできるだけ更新頑張ります!!イチナナ も見てください!話しましょう〜〜!

 

 

f:id:dldhfl:20200402215657j:plain

f:id:dldhfl:20200402215707j:plain

 

ちょっと前にいった猫カフェの猫ちゃんの写真でバイバイ!

 

 

 

慶熙、卒業しました!/仕事のこと

こんにちは、イオリです。

 

引越しあたりからそんなに忙しくもないのにやっぱり新しい環境やからか余裕がなくてまとまった時間も取れず、もう気付いたら2月も終わろうとしてました。早い。

 

最近どこもかしこもコロナで大変ですよね。毎日マスクつけて消毒して手洗って、人混みを避けて。でもどれもあんまり実は大変じゃない笑 マスクつけてるとメイクも簡単でいいし手はもともと結構頻繁に洗うタイプやし、人混みがあんまり好きではないから行かないし。

 

人混みは人とぶつかるのがいやでイライラしちゃう;;

 

 

まあ、気をつけていこうってことです。

 

 

2月19日は慶熙大学の卒業シーズン?でした。一応「卒業式」という物はなくてガウンと学位帽の貸し出しだけやったんで!式とは言わないでおきます。ほんまに残念、、。最後の卒業式高校生なんですよね。専門学校も卒業式あったんですけど3月なのでもう韓国で大学始まってて、参加できなかったんです。

 

f:id:dldhfl:20200226210429j:plain

 

今回も一応当日に写真は取ったけどなんかあっけなかったなあ。両親が韓国に来て!仕事も一日オフもらって慶熙に行ってきました!

 

f:id:dldhfl:20200226210448j:plain


 

  

まだ同期で仲良い子は卒業じゃないので彼氏と両親で写真撮りました。前日まで雪降ってたけど当日はあったかくて天気もいいしほんまに天気だけには恵まれた;;そのあと観光もして、楽しんでもらえてよかったです^^

 

 

 

 

仕事の方はまだちゃんと紹介してなかったんですけど、一言でいうと、メディア系?芸能系?うーんなんか定義が難しいのですが。

 

日本から取材、撮影依頼がきたら私たちが代わりに撮影したり、日本から撮影チームがきた時には現場通訳や進行などなど全般を行います。

 

現場コーディネーターという役職です。基本オールマイティーになんでもこなす感じ!最近はコロナの影響でコロナ関係の情報番組の依頼が多いです。情報番組は現場が難しいので私はまだ出たことなくて、先輩が忙しそうにしてます。下っ端はそういう時は会社でデスク担当しててすぐ情報調べたり連絡回したりします。

 

 

最近はある現場に出て、(初めての現場)通訳やらスケジュール管理やらしていました。初めての現場って言っても昔、雑誌関係で撮影現場は経験済みなので個人的にはそんなに真新しいことはなかったんですけど、やっぱり雑誌より楽しいなって思いました!

 

 

撮影の段取りとかがわかると日に日に気持ちにも余裕が出てきて、あんまりしんどいと思うことはなかった!天職なのかもしれない・・・!笑 実際現場入って動きながら、やりたいこと諦めんでよかったなあ〜とか、入学してすぐの自分が今の自分見たら誇らしく思うやろうなあとか、いろんな感情が湧いてました笑

 

 

実は日本での就活してた時にあるマネジメント会社とMnet担当してるCJ受けてたんですけどどっちも最終ダメで。でも両方今の会社の取引先で、なんというかざまあみろじゃないですけどなんていうか優越感?結果韓国で一番希望する形で仕事できてるから落ちてよかった!くらいに思ってます笑。

 

 

今はその出てた現場の翻訳作業をしてます。タイピングが自分で言うけど早い方で、チーム長にもそう言われ、デスク作業することが多いです笑 うーん、現場も得意やってことをアピールしたい、、、私に仕事をふってくれ、、、笑

 

 

翻訳作業はもうえげつない量でしかも放送日の関係で一日とかで完成させなあかんのとかもあって、現場おわってから毎日作業してます笑 週末も出勤はしないけどここまでお願いしますって連絡きて家でやってるからほんまに毎日してる、、卒業式でオフもらった日も夜に連絡きてて誤字チェックだけしてくれとか笑

 

 

大変やけどやりがい感じてるので楽しんでやってます笑 楽しめないとやっていけへん系やと思う。。。

 

最近はこんな感じでちょっと忙しなく動いてます。コロナ落ち着いたら出かけたい。。

 

髪の毛も切ったよん

f:id:dldhfl:20200226210806j:plain

長さ切っただけやからほぼ変わってないけど!!

 

じゃあまたね〜

p.s. イテウォンクラスみんな見てますか?

 

 

 

 

2020年!

 

あけましておめでとうございます!

もう年明けてからだいぶ経ちますが年始早々今まで結構忙しかったので挨拶遅れました;;

 

 

年末年始に1週間くらい日本帰省して会社のいろいろがあるので次の日には会社へ。ビザ関連の話をしてました。

 

 

そして最近やっと引越ししました!ちょうど社会統合プログラムのレベルわけテストの日で日程が被ってしまい、彼氏に助けてもらいました。感謝、、、(涙)

 

f:id:dldhfl:20200121213133j:plain

 

荷物自体はそんなに多くないんですけど次の日も韓国語能力試験があって、スウォンまで行かないといけなかったのでろくに整理もできず。食べるものとか他にも生活雑貨が足りないものが多くて買い出しもいかなあかんけどなんもないんですよね〜笑

 

 

ちょっと歩けばeマートあるけどまあ中途半端に遠い。→そこでバス停が家の前にあるのでバス乗って行ってます笑 思ってたよりデカくてなんでもあるし良き。まあ6月には近くの団地にいろいろお店入るみたいやしそれまでは쿠팡とかでしのいでいかなあかんなあ。

 

 

 

 

f:id:dldhfl:20200121213203j:plain

 

仕事は始まってるような始まってないような感じでメール返信くらいしかしてないですが職場の雰囲気は家族みたいな感じで楽しいです笑

 

タイピングとか早いと言われ、翻訳頼まれることも多くなってきました!まあそれが本業ではないですが;;とにかくもっと本格的に仕事始まったらちゃんと業務について記事書こうと思ってるのでそれまで少し待ってください〜〜!

 

 

 

それから最近質問箱でよく私の留学に至った経緯とか過程、理由について聞かれることが多いですが最初の方の記事で語ってますのでそちら見てください!

 

 

旧正月休み、まさかの明日からもらったのでまたまた大邱に行ってきま〜す。行っても論文最終作業と상전作りはしないといけないのでゆっくりはできない;;

 

 

 

卒業式まであと1ヶ月!本当の社会人まであと1ヶ月!

f:id:dldhfl:20200121213054j:plain

 

またね〜〜

 

 

韓国で不動産巡り/2019年お疲れ!

こんにちは イオリです!もう大晦日やん早い、、、。

日本に一時帰国して年末年始楽しんでます。早々に地元の子と忘年会して結婚に妊娠にと嬉しい報告も聞いて年取ったなあとしみじみ。

 

f:id:dldhfl:20191231014226j:plain

 

 

日本に帰国する前日にギリギリこれから住むワンルームを契約できました!私実は4年韓国に住んでますがその間ずっと大学の宿舎に住んでたので家探ししたことなくて、不安なので彼氏についてきてもらいました!

 

 

安定に직방と다방っていうアプリで事前に部屋の写真見てムンチャでこの部屋見たいですって連絡して、当日不動産屋に集まってそこから車で条件にあった部屋を見せてもらいました。

 

不動産屋2件行ったんですけど最初の不動産屋がちょっと怪しめというか、、

 

その不動産屋は직방で見てたところで、いい条件やん!と思ってたけど、写真をすごいうまいこと撮ったみたいで、実際部屋狭いし綺麗さも微妙でした;;(写真ではもう新築並の物件な感じ)

 

でも3件くらい広めのところ見せてもらって、まだ住んでる方にも会う機会があったんですけどその人にガス代どれくらいかかるかとかどの家具が最初からついてるやつかとかいろいろ聞いてたんですけどその度に不動産の担当の方が会話を遮るように「ここは2人で住んでもいけるくらい広いですよ!」とか無駄に話しかけてくるんですよ。

 

しまいには「私と話をしましょう!」って言ってきて住居者との会話で何かボロが出ないように喋りまくってる感が凄かったです。この時点でなんか信じれへんなと思いました。。

 

それから、등기부등본ていう書類があってその部屋とか家の詳細が書いてある書類なんですけど不動産屋は要求されたら見せる義務があるらしいんです。その時になくても後からPDFファイルとかで送ってもらったりもできるし。

 

彼氏がそれを知ってて、3件見てその中でまあまあよかったところの등기부등본を見せてくれって言ったら、「その書類見せてくれっていう人は5年ぶりですねえ」とか言い出して「普通は契約しないと見せれないんですよ!どこで知ったんですか?すごいですね!契約されるんであれば見せれますけどどうしますか?」とのこと。

 

いや、契約しなくても普通要求したら見せるのが義務の書類なんですよ?

 

 

もうこの時点でここは怪しいし、その書類見せられへんてことはなんか隠してると思い。「え?なんか普通に前のところでは出してくれましたけど、、」って(行ってないけど)言ったら不動産屋帰って出してくれたんですけど、築3年くらいの新しい物件ですよ!って言ってたところ、普通に8年たってました笑

 

 

 

なので、そのエリアもちょっと価格と広さ比較でちょっと高かったのでやめて違うエリアの不動産に。

 

 

そこでは絶対めんどくさいであろうに私の要望の価格と綺麗さを満たす物件をもう5件くらい見せてくれて、同じ建物でも若干構造が違う部屋もわざわざ「上にも空いてるところあるんですけど見ますか?」って言って見せてくださり。ちょっと遠い駅の方までも(私の職場の近く)物件見せてくださり、ここでも등기부등본見せてくださいって行ったんですけどすんなり「あ!わかりました!この物件のでよかったですか?」って普通に返ってきて笑 これが普通なんだなと笑

 

 

やっぱり最初の不動産はおかしかった。。

 

 

そんなこんなでそこの不動産で契約しました!最初に狙っていた物件が私たちが内見してる時に他の人に契約されてしまい、もう一回新しく紹介してもらったところなんですけど、なんと新築で私の条件ギリギリ保証金500万ウォンに家賃が最初50万ウォンで管理費6万ウォンだったんですけど私が管理費こみで55万ウォンがギリですと伝えていたのでまさかの家賃を49万ウォンに大家さんに値下げ交渉してくださり、ぴったり55万ウォンに!

 

いやあ1万ウォンでも年間で考えたら高いですよ。感謝です泣

 

 

ということでもし韓国で家探しされる方、ちょっとでもおかしそうだなと思ったら등기부등본見せてもらえるか聞いてみるのも手だと思います!築何年かちゃんと書類で確認したい!みたいな感じでも見せてもらえないならあまり信頼できないところだと思います;;

 

 

 

 

2019年最後にいい家を契約できて本当にいい締めになりました笑

今年は論文に奨学金に地獄のティンプル、学会発表に就職が決まり家まで決定して本当に実りの年だったように感じます。正直大学入って2年くらいは周りの友達や人間に比べてなんで自分はこんな苦労してるんやろうって思うこととかしんどい思いしてるのに結果がついてこなかったり、身内が亡くなったりとしんどい日々やったんですけどラストスパートでこんなに一気に実って今までの苦労はこのためにあったんやな!と思えるので結果オーライです。

 

 

特に論文と就職のおかげでTwitterでたくさん協力、お祝いしていただき、ブログにもたくさん訪問していただいたりと自分の情報発信をする機会が増えた年でした!韓国の大学とか留学についての質問いただいたりすることも増えたんですけど、その度にそういう情報を発信したり共有することが好きなんやなと自分でもあやふややった「好きなこと」の欄がまた一つ埋まりました!

 

 

「流るる水は腐らず」

2020年も今までの経験と自己投資を通して成長したいなと思います!

 

 

 

韓国での社会人生活もたくさん更新したいなと思ってます!ブログ、見てやってください笑

f:id:dldhfl:20191231014132j:plain

 

伊織